Relaxing before the 2003 Glengarry Highland Games, Maxville, Ontario